同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½é¶º???????é½é¶º???????????é½é²ä¿¾?????????é½é¶º???????é½é¶º???????????é½é²ä¿¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½é¶º???????é½é¶º???????????é½é²ä¿¾?????????é½é¶º???????é½é¶º???????????é½é²ä¿¾???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｽ鮓ｺ???????髯ｽ鮓ｺ???????????髯ｽ髻ｲ菫ｾ?????????髯ｽ鮓ｺ???????髯ｽ鮓ｺ???????????髯ｽ髻ｲ菫ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｽ鮓ｺ???????髯ｽ鮓ｺ???????????髯ｽ髻ｲ菫ｾ?????????髯ｽ鮓ｺ???????髯ｽ鮓ｺ???????????髯ｽ髻ｲ菫ｾ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初矯????????初矯????????????初?俄疹??????????初矯????????初矯????????????初?俄疹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初矯????????初矯????????????初?俄疹??????????初矯????????初矯????????????初?俄疹???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽鶺???????陽鶺???????????陽韲俾?????????陽鶺???????陽鶺???????????陽韲俾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽鶺???????陽鶺???????????陽韲俾?????????陽鶺???????陽鶺???????????陽韲俾???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3fe999bde9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde99fb2e4bfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料썽떵???????料썽떵???????????料썽윸岳쐬????????料썽떵???????料썽떵???????????料썽윸岳쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料썽떵???????料썽떵???????????料썽윸岳쐬????????料썽떵???????料썽떵???????????料썽윸岳쐬??????????????????????????????????????????????????? |