同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èé?ásá³?û?é???èé?ásá³?û?é??????èé?çâ??????????èé?ásá³?û?é???èé?ásá³?û?é??????èé?çâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èé?ásá³?û?é???èé?ásá³?û?é??????èé?çâ??????????èé?ásá³?û?é???èé?ásá³?û?é??????èé?çâ????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔??????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔??????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓍??甞???????蓍??甞??????????蓍?艪??????????蓍??甞???????蓍??甞??????????蓍?艪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓍??甞???????蓍??甞??????????蓍?艪??????????蓍??甞???????蓍??甞??????????蓍?艪????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????s???????????????????????????????s?????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????s???????????????????????????????s?????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3fe8e93fe173e1b33f99fb3fe99c3f3f3f3f3f3fe8e93fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僥?蟬小?숞?橈???僥?蟬小?숞?橈??????僥?譽??????????僥?蟬小?숞?橈???僥?蟬小?숞?橈??????僥?譽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僥?蟬小?숞?橈???僥?蟬小?숞?橈??????僥?譽??????????僥?蟬小?숞?橈???僥?蟬小?숞?橈??????僥?譽????????????????????????????????????????????????????? |