同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯????è¾?????????????????è¾????????????????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯????è¾?????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯????è¾?????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯??????????????????????????????????è¾?????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯????è¾?????????????????è¾????????????????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯????è¾?????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯????è¾?????????????????è¾????????????????éャ??????è¾???????é¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎?????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ????霎?????????????????霎????????????????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ????霎?????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ????霎?????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ??????????????????????????????????霎?????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ????霎?????????????????霎????????????????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ????霎?????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ????霎?????????????????霎????????????????髴?スャ??????霎???????驕ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????????????????莨???????????????????鐔??????莨?????????????莨??????????????????莨?????????????????????????????莨???????????????????鐔??????莨?????????????莨??????????????????莨???????????????????鐔??????莨?????????????莨??????????????????莨???????????????????鐔??????莨???????????????????????????????????????????莨??????????????????莨???????????????????鐔??????莨?????????????莨??????????????????莨?????????????????????????????莨???????????????????鐔??????莨?????????????莨??????????????????莨???????????????????鐔??????莨?????????????莨??????????????????莨???????????????????鐔??????莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯??????????????????????????????????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdac3f3f3f3f3f3fe8be9c3f3f3f3f3f3f3fe981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦쏗????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃????渦쏗????????????????渦쏗???????????????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃????渦쏗????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃????渦쏗????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃??????????????????????????????????渦쏗????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃????渦쏗????????????????渦쏗???????????????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃????渦쏗????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃????渦쏗????????????????渦쏗???????????????橈꾬쉬??????渦쏗??????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |