同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²?????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ???ç²?????????????????ç²????????????????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ???ç²?????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ???ç²?????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ?????????????????????????????????ç²?????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ???ç²?????????????????ç²????????????????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ???ç²?????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ???ç²?????????????????ç²???????????????????????ç²???????ç²â ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇???逋イ?????????????????逋イ????????????????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇???逋イ?????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇???逋イ?????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇?????????????????????????????????逋イ?????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇???逋イ?????????????????逋イ????????????????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇???逋イ?????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇???逋イ?????????????????逋イ?????????????????ュ??????逋イ???????逋イ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霞???????????????????????????????????????????????????????霞???????????????????????????????????????????????????????霞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霞???????????????????????????????????????????????????????霞???????????????????????????????????????????????????????霞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?????????????????癲????????????????????????癲???????癲????癲?????????????????癲????????????????????????????癲????????????????????????癲???????癲????癲?????????????????癲????????????????????????癲???????癲????癲?????????????????癲????????????????????????癲???????癲??????????????????????????????????癲?????????????????癲????????????????????????癲???????癲????癲?????????????????癲????????????????????????????癲????????????????????????癲???????癲????癲?????????????????癲????????????????????????癲???????癲????癲?????????????????癲????????????????????????癲???????癲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b2e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻깰????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽??捻깰????????????????捻깰???????????????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽??捻깰????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽??捻깰????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽????????????????????????????????捻깰????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽??捻깰????????????????捻깰???????????????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽??捻깰????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽??捻깰????????????????捻깰??????????????????????捻깰??????捻꿎꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |