同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª????ç?????????????????ç????????????????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª????ç?????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª????ç?????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª??????????????????????????????????ç?????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª????ç?????????????????ç????????????????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª????ç?????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª????ç?????????????????ç????????????????躬??????ç???????çª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯??????????????????????????????????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????辜?????????????????辜????????????????霄ャ??????辜???????遯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳???????????????腦????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳???????????????腦??????????????????????????????????????????荳???????????????腦??????????????????????????????????????????荳???????????????腦????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳???????????????腦????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳???????????????腦??????????????????????????????????????????荳???????????????腦??????????????????????????????????????????荳???????????????腦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋?????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘????烋?????????????????烋????????????????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘????烋?????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘????烋?????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘??????????????????????????????????烋?????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘????烋?????????????????烋????????????????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘????烋?????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘????烋?????????????????烋????????????????躬??????烋???????窘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3fe7838b3f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聯딚????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾???聯딚????????????????聯딚???????????????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾???聯딚????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾???聯딚????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾?????????????????????????????????聯딚????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾???聯딚????????????????聯딚???????????????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾???聯딚????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾???聯딚????????????????聯딚???????????????翁??????聯딚??????囹쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |