同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e598863f3fe69d9fe8b38a3f3f3fe69d9fe68d893fe88793e8b0b73f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe5a49a3f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æç¶èå??æè³???ææ?èè°·???æé ???æç¶èåèµæ¹?æå¤???æé ???æç¶èåèµæ¹?æè´?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e598863f3fe69d9fe8b38a3f3f3fe69d9fe68d893fe88793e8b0b73f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe5a49a3f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溽ｶ夊∮蝌??譚溯ｳ???譚滓拷?閾楢ｰｷ???譚滄?????譚溽ｶ夊∮蝌?鳩貉?譚溷､???譚滄?????譚溽ｶ夊∮蝌?鳩貉?譚溯ｴ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e598863f3fe69d9fe8b38a3f3f3fe69d9fe68d893fe88793e8b0b73f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe5a49a3f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????莖???????????莪????????????膓??????究????紊?????????????膓??????究????茣??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e598863f3fe69d9fe8b38a3f3f3fe69d9fe68d893fe88793e8b0b73f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe5a49a3f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束続臓嘆??束賊???束捉?臓谷???束造???束続臓嘆蔵湛?束多???束造???束続臓嘆蔵湛?束贈?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e598863f3fe69d9fe8b38a3f3f3fe69d9fe68d893fe88793e8b0b73f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe5a49a3f3f3fe69d9fe980a03f3f3fe69d9fe7b69ae88793e59886e894b5e6b99b3fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잏텥銳볟쁿??呂잒퀕???呂잍뜆?銳볢갬???呂잓?잶??呂잏텥銳볟쁿墺득튆?呂잌쩀???呂잓?잶??呂잏텥銳볟쁿墺득튆?呂잒큹?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |