同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áA???æ ÷?ê???áA???æ ÷?ê???áA???æ ÷?????????áA???æ ÷?ê??ª???æ ÷??????áA???æ ÷?ê??ª???æ ÷??áA???æ ÷?ê???áA????????áA???æ ÷?ê??ª?????????????áA???æ ÷?ê???áA???æ ÷?ê???áA???æ ÷???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣???諷漿?幀???瓣???諷漿?幀???瓣???諷漿?????????瓣???諷漿?幀??擡???諷漿??????瓣???諷漿?幀??擡???諷漿??瓣???諷漿?幀???瓣????????瓣???諷漿?幀??擡?????????????瓣???諷漿?幀???瓣???諷漿?幀???瓣???諷漿???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???慟????????A???慟????????A???慟???????????A???慟???????????慟????????A???慟???????????慟????A???慟????????A?????????A???慟??????????????????????A???慟????????A???慟????????A???慟????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3fe6859ff73f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f9bea3f3f3fe1413f3f3fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緖???憶잮?쏄???緖???憶잮?쏄???緖???憶잮?????????緖???憶잮?쏄??씕???憶잮??????緖???憶잮?쏄??씕???憶잮??緖???憶잮?쏄???緖????????緖???憶잮?쏄??씕?????????????緖???憶잮?쏄???緖???憶잮?쏄???緖???憶잮???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |