同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³???î?§??»ô?¯???î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³??????????????????????????????????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³???î?§??»ô?¯???î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ???ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｯ???ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ??????????????????????????????????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ???ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｯ???ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ???????ﾃｮ?ﾂｧ?????ﾃｮ?ﾂｧ??ﾂｻﾃｴ?ﾂｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続???樽?則??損担?俗???樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続??????????????????????????????????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続???樽?則??損担?俗???樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続????樽?則?????樽?則???????樽?則?????樽?則??損担?続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³???î?§??»ô?¯???î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³??????????????????????????????????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³???î?§??»ô?¯???î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????î?§?????î?§???????î?§?????î?§??»ô?³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2af3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3f3f3f3fc3ae3fc2a73f3fc2bbc3b43fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀???챤?짠??쨩척?짱???챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀??????????????????????????????????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀???챤?짠??쨩척?짱???챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀????챤?짠?????챤?짠???????챤?짠?????챤?짠??쨩척?쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |