同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?C�?I???S?�?C�?C�?B???�?C�?C�?B�O�?B�?I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?C�?I???S?�?C�?C�?B???�?C�?C�?B�O�?B�?I???????????L?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?C�?I???S?�?C�?C�?B???�?C�?C�?B�O�?B�?I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??I???S?テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Cテ「ツォツ??B???テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Bテ「ツ・ツ?Oテ「ツォツ??Bテ「ツォツ??I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??I???S?テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Cテ「ツォツ??B???テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Bテ「ツ・ツ?Oテ「ツォツ??Bテ「ツォツ??I???????????L?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??I???S?テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Cテ「ツォツ??B???テ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Cテ「ツォツ??Bテ「ツ・ツ?Oテ「ツォツ??Bテ「ツォツ??I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但束??C但束??I???S?但束??C但束??C但束??B???但束??C但束??C但束??B但促?O但束??B但束??I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但束??C但束??I???S?但束??C但束??C但束??B???但束??C但束??C但束??B但促?O但束??B但束??I???????????L?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但束??C但束??I???S?但束??C但束??C但束??B???但束??C但束??C但束??B但促?O但束??B但束??I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??C�??I???S?�??C�??C�??B???�??C�??C�??B�?O�??B�??I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??C�??I???S?�??C�??C�??B???�??C�??C�??B�?O�??B�??I???????????L?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??C�??I???S?�??C�??C�??B???�??C�??C�??B�?O�??B�??I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f493f3f3f533fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f423f3f3fc3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f43c3a2c2abc23f3f42c3a2c2a5c23f4fc3a2c2abc23f3f42c3a2c2abc23f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창짬집?C창짬집?I???S?창짬집?C창짬집?C창짬집?B???창짬집?C창짬집?C창짬집?B창짜집O창짬집?B창짬집?I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창짬집?C창짬집?I???S?창짬집?C창짬집?C창짬집?B???창짬집?C창짬집?C창짬집?B창짜집O창짬집?B창짬집?I???????????L?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창짬집?C창짬집?I???S?창짬집?C창짬집?C창짬집?B???창짬집?C창짬집?C창짬집?B창짜집O창짬집?B창짬집?I???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????? |