同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ª????????????¨ú??¨ª???????????????¨ú??¨ª???????????????¨ú??¨ª????????????¨ú??¨ª???????????????¨ú??¨ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ª????????????¨ú??¨ª???????????????¨ú??¨ª???????????????¨ú??¨ª????????????¨ú??¨ª???????????????¨ú??¨ª?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィェ????????????ィ??ィェ???????????????ィ??ィェ???????????????ィ??ィェ????????????ィ??ィェ???????????????ィ??ィェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィェ????????????ィ??ィェ???????????????ィ??ィェ???????????????ィ??ィェ????????????ィ??ィェ???????????????ィ??ィェ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴???????????????┴??????????????????┴??????????????????┴???????????????┴??????????????????┴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴???????????????┴??????????????????┴??????????????????┴???????????????┴??????????????????┴?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??Ø????????????¾??Ø???????????????¾??Ø???????????????¾??Ø????????????¾??Ø???????????????¾??Ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??Ø????????????¾??Ø???????????????¾??Ø???????????????¾??Ø????????????¾??Ø???????????????¾??Ø?????????????????????????????????????????????????????????? |