同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä?????¡ä???¥ð????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä??????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä?????¡ä???¥ð????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä?????¡ä???¥ð????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä??????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä?????¡ä???¥ð????????¡ä????¡ä??????¡ä????¡ä????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????。??????。????。?????。???・????????。????。??????。????。??????????。????。??????。????。?????。???・????????。????。??????。????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????。??????。????。?????。???・????????。????。??????。????。??????????。????。??????。????。?????。???・????????。????。??????。????。????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>????>??????>????>?????>???ヰ????????>????>??????>????>??????????>????>??????>????>?????>???ヰ????????>????>??????>????>?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>????>??????>????>?????>???ヰ????????>????>??????>????>??????????>????>??????>????>?????>???ヰ????????>????>??????>????>????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽????▽??????▽????▽?????▽???π????????▽????▽??????▽????▽??????????▽????▽??????▽????▽?????▽???π????????▽????▽??????▽????▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽????▽??????▽????▽?????▽???π????????▽????▽??????▽????▽??????????▽????▽??????▽????▽?????▽???π????????▽????▽??????▽????▽????????????????????????????????????????????????????? |