ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«±¢ù¢ë???????«±??«±¢ù¢ë???????????«±??«±??«£¢Ä??????????«±??«±¢ù¢ë???????«±??«±¢ù¢ë???????????«±??«±??«£¢Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«±¢ù¢ë???????«±??«±¢ù¢ë???????????«±??«±??«£¢Ä??????????«±??«±¢ù¢ë???????«±??«±¢ù¢ë???????????«±??«±??«£¢Ä?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ｱ｢｢???????将ｱ??将ｱ｢｢???????????将ｱ??将ｱ??将｣召ﾄ??????????将ｱ??将ｱ｢｢???????将ｱ??将ｱ｢｢???????????将ｱ??将ｱ??将｣召ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ｱ｢｢???????将ｱ??将ｱ｢｢???????????将ｱ??将ｱ??将｣召ﾄ??????????将ｱ??将ｱ｢｢???????将ｱ??将ｱ｢｢???????????将ｱ??将ｱ??将｣召ﾄ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??é¶º???????é??é¶º???????????é??é??ä¿??????????é??é¶º???????é??é¶º???????????é??é??ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??é¶º???????é??é¶º???????????é??é??ä¿??????????é??é¶º???????é??é¶º???????????é??é??ä¿?????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb1a2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶괍曝????????룶괄?룶괍曝????????????룶괄?룶괄?룶즽◐??????????룶괄?룶괍曝????????룶괄?룶괍曝????????????룶괄?룶괄?룶즽◐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶괍曝????????룶괄?룶괍曝????????????룶괄?룶괄?룶즽◐??????????룶괄?룶괍曝????????룶괄?룶괍曝????????????룶괄?룶괄?룶즽◐?????????????????????????????????????????????????????