同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f28fabc13fa1ad3f3f3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????«±?¢ù???«±??????«²???«±??«¤??«±?????????«±??©Á¢Ã?©Á?¡ñ?????«±??«Á?¡??«Á??????«±?????«±??????«²?¡ò«Á?¡????«±???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f28fabc13fa1ad3f3f3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????将ｱ?｢???将ｱ??????将ｲ???将ｱ??将､??将ｱ?????????将ｱ??娼ﾁ召ﾃ?娼ﾁ?｡?????将ｱ??将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ??????将ｱ?????将ｱ??????将ｲ?｡ｫﾁ?｡ｭ????将ｱ???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f28fabc13fa1ad3f3f3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é?¶???é??????è???é??â??é?????????é??æ¦?æ?¢?????é??ï?´??ï??????é?????é??????è?£ï?´????é???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f28fabc13fa1ad3f3f3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f28fabc13fa1ad3f3f3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶괄????룶괄?????룶깰??룶괄?룶｝?룶괄????????룶괄?룴햶▣?룴절∵?????룶괄?룶절∼??룶절?????룶괄????룶괄?????룶깰∫룶절∼????룶괄??N??????????????????????????????????????????????????????????????? |