同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ«¤????????©Á¡ë??????©Á¡ë??????????ªÑ«¤????????©Á¡ë??????©Á¡ë?????????ªÑ«¤????????????ªÑ«¤????????????ªÑ«¤????????©Á¡ë??????©Á¡ë??????????ªÑ«¤??????????©Á¡ë??????©Á¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ«¤????????©Á¡ë??????©Á¡ë??????????ªÑ«¤????????©Á¡ë??????©Á¡ë?????????ªÑ«¤????????????ªÑ«¤????????????ªÑ«¤????????©Á¡ë??????©Á¡ë??????????ªÑ«¤??????????©Á¡ë??????©Á¡ë????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ将､????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡??????????宵ﾑ将､????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡?????????宵ﾑ将､????????????宵ﾑ将､????????????宵ﾑ将､????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡??????????宵ﾑ将､??????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ将､????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡??????????宵ﾑ将､????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡?????????宵ﾑ将､????????????宵ﾑ将､????????????宵ﾑ将､????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡??????????宵ﾑ将､??????????娼ﾁ｡??????娼ﾁ｡????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óâ????????æ°??????æ°??????????Óâ????????æ°??????æ°?????????Óâ????????????Óâ????????????Óâ????????æ°??????æ°??????????Óâ??????????æ°??????æ°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óâ????????æ°??????æ°??????????Óâ????????æ°??????æ°?????????Óâ????????????Óâ????????????Óâ????????æ°??????æ°??????????Óâ??????????æ°??????æ°????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????я????????????????я????????????????я??????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????я????????????????я????????????????я??????????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀イ????????룴점熉?????룴점熉?????????룵冀イ????????룴점熉?????룴점熉????????룵冀イ????????????룵冀イ????????????룵冀イ????????룴점熉?????룴점熉?????????룵冀イ??????????룴점熉?????룴점熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀イ????????룴점熉?????룴점熉?????????룵冀イ????????룴점熉?????룴점熉????????룵冀イ????????????룵冀イ????????????룵冀イ????????룴점熉?????룴점熉?????????룵冀イ??????????룴점熉?????룴점熉???????????????????????????????????????????????????????????? |