同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\????????????\??????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\????????????\??????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\????????????\??????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\????????????\??????????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\???????ŽÂŽ§ŽÂŽ¬???\??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\????????????\??????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\???????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\????????????\??????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\????????????\??????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\???????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\????????????\??????????篠而篠汐???\???????篠而篠汐???\??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\???????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\???????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\????????????\???????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\????????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\????????????\???????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\????????????\???????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\????????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\????????????\???????????Ž??Ž????\????????Ž??Ž????\??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea78ec28eac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\????????????\??????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\???????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\????????????\??????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\????????????\??????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\???????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\????????????\??????????렺렒렺렗???\???????렺렒렺렗???\??????????????????????????????????????????????????????