同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùýÌ????????????ùýÌ??óüùýÌ???ôÝ??????ó÷????ùýàÚ????ùýÌ??????ùýàÚ????ùýÌ?????ÔÀß¿?????¡Ý??????ùýÌ???ôÝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùýÌ????????????ùýÌ??óüùýÌ???ôÝ??????ó÷????ùýàÚ????ùýÌ??????ùýàÚ????ùýÌ?????ÔÀß¿?????¡Ý??????ùýÌ???ôÝ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùýÌ????????????ùýÌ??óüùýÌ???ôÝ??????ó÷????ùýàÚ????ùýÌ??????ùýàÚ????ùýÌ?????ÔÀß¿?????¡Ý??????ùýÌ???ôÝ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ?????????????ﾌｭ???ﾌｭ??????????????獺?????ﾌｭ???????獺?????ﾌｭ?????ﾔﾀﾟｿ?????｡ﾝ???????ﾌｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ?????????????ﾌｭ???ﾌｭ??????????????獺?????ﾌｭ???????獺?????ﾌｭ?????ﾔﾀﾟｿ?????｡ﾝ???????ﾌｭ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ?????????????ﾌｭ???ﾌｭ??????????????獺?????ﾌｭ???????獺?????ﾌｭ?????ﾔﾀﾟｿ?????｡ﾝ???????ﾌｭ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稔?????????????稔??龕?稔??????????齬?????獵?????稔???????獵?????稔?????埓濘?????−???????稔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稔?????????????稔??龕?稔??????????齬?????獵?????稔???????獵?????稔?????埓濘?????−???????稔??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稔?????????????稔??龕?稔??????????齬?????獵?????稔???????獵?????稔?????埓濘?????−???????稔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????̭??????̭???????????????????????????̭????????????????̭???????߿???????????????̭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????̭??????̭???????????????????????????̭????????????????̭???????߿???????????????̭???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????̭??????̭???????????????????????????̭????????????????̭???????߿???????????????̭??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3ff3fcf9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3ff9fde0da3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛激????????????肛激??冊肛激???妾??????綵????肛屑????肛激??????肛屑????肛激?????纛傷?????◎??????肛激???妾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛激????????????肛激??冊肛激???妾??????綵????肛屑????肛激??????肛屑????肛激?????纛傷?????◎??????肛激???妾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛激????????????肛激??冊肛激???妾??????綵????肛屑????肛激??????肛屑????肛激?????纛傷?????◎??????肛激???妾?????????????????????? |