同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾ï½?ï¾ï½??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾ï½?ï¾ï½??????????????L????U????l???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾ï½?ï¾ï½??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾ï½?ï¾ï½??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾ï½?ï¾ï½??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾ï½?ï¾ï½??????????????L????U????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????包スュ??包スュ???包スュ??包スュ??????????????L????U????l?????????????????????????????????????????????????????包スュ??包スュ???包スュ??包スュ??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????????????????????包スュ??包スュ???包スュ??包スュ??????????????L????U????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????包スュ??包スュ???包スュ??包スュ??????????????L????U????l?????????????????????????????????????????????????????????包スュ??包スュ???包スュ??包スュ??????????????L????U????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????包スュ??包スュ???包スュ??包スュ??????????????L????U????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????L????U????l???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????L????U????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユュ?ユュ??ユュ?ユュ??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????ユュ?ユュ??ユュ?ユュ??????????????L????U????l???????????????????????????????????????????????????????????????????ユュ?ユュ??ユュ?ユュ??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????ユュ?ユュ??ユュ?ユュ??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????????ユュ?ユュ??ユュ?ユュ??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????ユュ?ユュ??ユュ?ユュ??????????????L????U????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f553f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭?絶뺧쉭??絶뺧쉭?絶뺧쉭??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭?絶뺧쉭??絶뺧쉭?絶뺧쉭??????????????L????U????l???????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭?絶뺧쉭??絶뺧쉭?絶뺧쉭??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭?絶뺧쉭??絶뺧쉭?絶뺧쉭??????????????L????U????l????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭?絶뺧쉭??絶뺧쉭?絶뺧쉭??????????????L????U????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭?絶뺧쉭??絶뺧쉭?絶뺧쉭??????????????L????U????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |