同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b4a5efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbdb13fefbe83e6b0beefbdaeefbe82e7afa0efbdb0efbe82e7afa0efbdbeefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e6b0beefbdafefbe83e99d92efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdafefbe83e99d92efbdacefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ´¥ï½®ï¾ç¯ ァï¾ç¯ ï½±?ï¾æ°¾ï½®ï¾ç¯ ï½°ï¾ç¯ ï½¾ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½¯ï¾éï½½????????ï¾éッï¾éャï¾æ¸ï½»ï¾ï½´???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b4a5efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbdb13fefbe83e6b0beefbdaeefbe82e7afa0efbdb0efbe82e7afa0efbdbeefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e6b0beefbdafefbe83e99d92efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdafefbe83e99d92efbdacefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ・?ョ?らッ??ァ?らッ??ア???ーセ?ョ?らッ??ー?らッ??セ?よク会スサ??スエ??ーセ?ッ??搨?ス??????????撕?ッ??搨?ャ?よク会スサ??スエ???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b4a5efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbdb13fefbe83e6b0beefbdaeefbe82e7afa0efbdb0efbe82e7afa0efbdbeefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e6b0beefbdafefbe83e99d92efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdafefbe83e99d92efbdacefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羇ワ舟鐓?膀?鐔э?膀?鐔?鐓?羂常舟鐓?膀?鐔逸?膀?鐔常?羝?鐔誌?鐔器?羂常蒐鐓???鐔????????鐓???鐔????鐔??羝?鐔誌?鐔???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b4a5efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbdb13fefbe83e6b0beefbdaeefbe82e7afa0efbdb0efbe82e7afa0efbdbeefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e6b0beefbdafefbe83e99d92efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdafefbe83e99d92efbdacefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ津ョツ篠ァツ篠ア?テ氾ョツ篠ーツ篠セツ渉サテエテ氾ッテ青ス????????テ静ッテ青ャツ渉サテエ???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b4a5efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbdb13fefbe83e6b0beefbdaeefbe82e7afa0efbdb0efbe82e7afa0efbdbeefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e6b0beefbdafefbe83e99d92efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdafefbe83e99d92efbdacefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅뇰節?푴影좑쉑絶귞캙節괄絶껅갼節?푴影좑쉼絶귞캙節억푴歷됵슥絶껓슈絶껅갼節?푵燎믭슬????????絶껈쓾節?푵燎믭쉬絶귝툒節삼푵節뇜??N??????????????????????????????????????????????????????????????? |