同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼??????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼??????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼??????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼??????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¾?ï¾ï½¬ï¾ï½¼??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ???????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ??????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ??????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ???????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ??????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ???????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ??????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ??????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ???????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ??????????????????ゑスセ??ゑスャ?ゑスシ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ?ツャツシ??????????????ツセ?ツャツシ?????????????????ツセ?ツャツシ?????????????????ツセ?ツャツシ??????????????ツセ?ツャツシ?????????????????ツセ?ツャツシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ?ツャツシ??????????????ツセ?ツャツシ?????????????????ツセ?ツャツシ?????????????????ツセ?ツャツシ??????????????ツセ?ツャツシ?????????????????ツセ?ツャツシ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨??????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨?????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨?????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨??????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨?????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨??????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨?????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨?????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨??????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨?????????????????絶귨슭?絶귨쉬絶귨슨??????????????????????????????????????????????????????????? |