同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©íí¦ì©í¦íì©ì§ì©íì©ì§¼ì©íì©ì§ì©íì©ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©íí¦ì©í¦íì©ì§ì©íì©ì§¼ì©íì©ì§ì©íì©ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©íí¦ì©í¦íì©ì§ì©íì©ì§¼ì©íì©ì§ì©íì©ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐嚀嶸ｦ?戦丿巐?ｩ護ｧ夥ｩ醐嚊?護ｧｼ?醐嚀?護ｧ呷ｩ醐嚊?護ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐嚀嶸ｦ?戦丿巐?ｩ護ｧ夥ｩ醐嚊?護ｧｼ?醐嚀?護ｧ呷ｩ醐嚊?護ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐嚀嶸ｦ?戦丿巐?ｩ護ｧ夥ｩ醐嚊?護ｧｼ?醐嚀?護ｧ呷ｩ醐嚊?護ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????讒?讌?讒???讒?讌殊???讒?讌?讒???讒?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????讒?讌?讒???讒?讌殊???讒?讌?讒???讒?讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????讒?讌?讒???讒?讌殊???讒?讌?讒???讒?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횆혦쩐혦횆쩌짚쩌횇쩌짼쩌횆쩌짙쩌횇쩌쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횆혦쩐혦횆쩌짚쩌횇쩌짼쩌횆쩌짙쩌횇쩌쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횆혦쩐혦횆쩌짚쩌횇쩌짼쩌횆쩌짙쩌횇쩌쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86ed98a6eca990ed98a6ed9a86eca98ceca79aeca98ced9a87eca98ceca7bceca98ced9a86eca98ceca799eca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚰쉮恁?찎恁?쉮姨뚯쭦姨뚰쉯姨뚯㏈姨뚰쉮姨뚯쭥姨뚰쉯姨뚯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚰쉮恁?찎恁?쉮姨뚯쭦姨뚰쉯姨뚯㏈姨뚰쉮姨뚯쭥姨뚰쉯姨뚯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚰쉮恁?찎恁?쉮姨뚯쭦姨뚰쉯姨뚯㏈姨뚰쉮姨뚯쭥姨뚰쉯姨뚯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |