同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«???????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«??????ë²????ì«??????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«???????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«???????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«?????????????????????????????????????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«???????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«??????ë²????ì«??????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«???????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«???????ë²???????ë²?????????ë²???????ë²????ì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????ｫ????????????ｫ??????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????ｫ????????????ｫ??????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯????????覯??????????覯????????覯?????????????覯????????覯??????????覯????????覯????????????覯????????????覯????????覯??????????覯????????覯?????????????覯????????覯??????????覯????????覯?????????????覯????????覯??????????覯????????覯???????????????????????????????????????????覯????????覯??????????覯????????覯?????????????覯????????覯??????????覯????????覯????????????覯????????????覯????????覯??????????覯????????覯?????????????覯????????覯??????????覯????????覯?????????????覯????????覯??????????覯????????覯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법???????법?????????법???????법????쀫???????법???????법?????????법???????법????쀫??????법????쀫??????법???????법?????????법???????법????쀫???????법???????법?????????법???????법????쀫???????법???????법?????????법???????법????쀫?????????????????????????????????????법???????법?????????법???????법????쀫???????법???????법?????????법???????법????쀫??????법????쀫??????법???????법?????????법???????법????쀫???????법???????법?????????법???????법????쀫???????법???????법?????????법???????법????쀫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3fec80ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀???????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀??????踰뷐???銀??????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀???????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀???????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀?????????????????????????????????????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀???????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀??????踰뷐???銀??????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀???????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀???????踰뷐??????踰뷐????????踰뷐??????踰뷐???銀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |