同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤í¤è£ì ????????ë¤í¤è£ì ???????????????ë¤í¤è£ì ???????ë¤í¤è£ì ??????????????ë¤í¤è£ì ??????????????????????????ë¤í¤è£ì ???????????????????ë¤í¤è£ì ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側陬晧棧??????????側陬晧棧?????????????????側陬晧棧?????????側陬晧棧????????????????側陬晧棧????????????????????????????側陬晧棧?????????????????????側陬晧棧???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??よ???????????襪??よ??????????????????襪??よ??????????襪??よ?????????????????襪??よ?????????????????????????????襪??よ??????????????????????襪??よ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃푤裝잠????????뤃푤裝잠???????????????뤃푤裝잠???????뤃푤裝잠??????????????뤃푤裝잠??????????????????????????뤃푤裝잠???????????????????뤃푤裝잠???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39dec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉껎뫀獒앹옞????????琉껎뫀獒앹옞???????????????琉껎뫀獒앹옞???????琉껎뫀獒앹옞??????????????琉껎뫀獒앹옞??????????????????????????琉껎뫀獒앹옞???????????????????琉껎뫀獒앹옞???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |