同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½°?¯?²????????è½°?¯?²????????????è½°?¨ê´³?¤?¶??????????è½°?¯?²????????è½°?¯?²????????????è½°?¨ê´³?¤?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½°?¯?²????????è½°?¯?²????????????è½°?¨ê´³?¤?¶??????????è½°?¯?²????????è½°?¯?²????????????è½°?¨ê´³?¤?¶???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓鴫?識?軸????????霓鴫?識?軸????????????霓鴫?耳?宍?痔?叱??????????霓鴫?識?軸????????霓鴫?識?軸????????????霓鴫?耳?宍?痔?叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓鴫?識?軸????????霓鴫?識?軸????????????霓鴫?耳?宍?痔?叱??????????霓鴫?識?軸????????霓鴫?識?軸????????????霓鴫?耳?宍?痔?叱???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉ー?ッ?イ????????莉ー?ッ?イ????????????莉ー?ィ蟯ウ?、?カ??????????莉ー?ッ?イ????????莉ー?ッ?イ????????????莉ー?ィ蟯ウ?、?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉ー?ッ?イ????????莉ー?ッ?イ????????????莉ー?ィ蟯ウ?、?カ??????????莉ー?ッ?イ????????莉ー?ッ?イ????????????莉ー?ィ蟯ウ?、?カ???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轎???????????????轎???????????????????轎????괎?????????????????轎???????????????轎???????????????????轎????괎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轎???????????????轎???????????????????轎????괎?????????????????轎???????????????轎???????????????????轎????괎??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8eaf3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb03f8ea8eab48eb33f8ea43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔렟?렞?렡????????饔렟?렞?렡????????????饔렟?렓愿렢?렎?렧??????????饔렟?렞?렡????????饔렟?렞?렡????????????饔렟?렓愿렢?렎?렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔렟?렞?렡????????饔렟?렞?렡????????????饔렟?렓愿렢?렎?렧??????????饔렟?렞?렡????????饔렟?렞?렡????????????饔렟?렓愿렢?렎?렧???????????????????????????????????????????????????? |