同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èェ??迢ク?è????????????èェ??迢ク?è??????????????????????????????èェ??迢ク?è????????????èェ??迢ク?è???????????????????????????????????????èェ??迢ク?è????????????èェ??迢ク?è??????????????????????????????èェ??迢ク?è????????????èェ??迢ク?è?????????????????????????????èェ??迢ク?è????????????èェ??迢ク?è?????????????????????????????????èェ??迢ク?è????????????èェ??迢ク?è???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴??????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴???????????????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴??????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴?????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴?????????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴????????????陞ゑスェ??霑「?ク?隴???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??菴?集?茘???????????????鐔??菴?集?茘?????????????????????????????????鐔??菴?集?茘???????????????鐔??菴?集?茘??????????????????????????????????????????鐔??菴?集?茘???????????????鐔??菴?集?茘?????????????????????????????????鐔??菴?集?茘???????????????鐔??菴?集?茘????????????????????????????????鐔??菴?集?茘???????????????鐔??菴?集?茘????????????????????????????????????鐔??菴?集?茘???????????????鐔??菴?集?茘????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ??迢ク?譚????????????螂ェ??迢ク?譚??????????????????????????????螂ェ??迢ク?譚????????????螂ェ??迢ク?譚???????????????????????????????????????螂ェ??迢ク?譚????????????螂ェ??迢ク?譚??????????????????????????????螂ェ??迢ク?譚????????????螂ェ??迢ク?譚?????????????????????????????螂ェ??迢ク?譚????????????螂ェ??迢ク?譚?????????????????????????????????螂ェ??迢ク?譚????????????螂ェ??迢ク?譚???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢???????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢?????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢???????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢??????????????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢???????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢?????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢???????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢???????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢????????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢???????????梧귨쉠??瓦?슛?鈺숢??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |