同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?è¥è ????????????ç?è¥è ???????????????ç?è¥è ???????????????ç?è¥è ????????????ç?è¥è ???????????????ç?è¥è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?è¥è ????????????ç?è¥è ???????????????ç?è¥è ???????????????ç?è¥è ????????????ç?è¥è ???????????????ç?è¥è ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋?隘ュ闌????????????逋?隘ュ闌???????????????逋?隘ュ闌???????????????逋?隘ュ闌????????????逋?隘ュ闌???????????????逋?隘ュ闌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋?隘ュ闌????????????逋?隘ュ闌???????????????逋?隘ュ闌???????????????逋?隘ュ闌????????????逋?隘ュ闌???????????????逋?隘ュ闌????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????茱?????????????????????茱?????????????????????茱??????????????????茱?????????????????????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????茱?????????????????????茱?????????????????????茱??????????????????茱?????????????????????茱???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癆?襭茅????????????癆?襭茅???????????????癆?襭茅???????????????癆?襭茅????????????癆?襭茅???????????????癆?襭茅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癆?襭茅????????????癆?襭茅???????????????癆?襭茅???????????????癆?襭茅????????????癆?襭茅???????????????癆?襭茅????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799863fe8a5ade88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻낣蜈?똿????????????捻낣蜈?똿???????????????捻낣蜈?똿???????????????捻낣蜈?똿????????????捻낣蜈?똿???????????????捻낣蜈?똿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻낣蜈?똿????????????捻낣蜈?똿???????????????捻낣蜈?똿???????????????捻낣蜈?똿????????????捻낣蜈?똿???????????????捻낣蜈?똿????????????????????????????????????????????????????????? |