同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æù¤ý???????????æù¤ý???????????????æù¤ý???åÞ????????????æù¤ý???????????æù¤ý???????????????æù¤ý???åÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æù¤ý???????????æù¤ý???????????????æù¤ý???åÞ????????????æù¤ý???????????æù¤ý???????????????æù¤ý???åÞ?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踵、????????????踵、????????????????踵、????袱????????????踵、????????????踵、????????????????踵、????袱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踵、????????????踵、????????????????踵、????袱????????????踵、????????????踵、????????????????踵、????袱?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱????????????胱????????????????胱????繃????????????胱????????????胱????????????????胱????繃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱????????????胱????????????????胱????繃????????????胱????????????胱????????????????胱????繃?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a4fd3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ㆍ???????????殮ㆍ???????????????殮ㆍ???語????????????殮ㆍ???????????殮ㆍ???????????????殮ㆍ???語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ㆍ???????????殮ㆍ???????????????殮ㆍ???語????????????殮ㆍ???????????殮ㆍ???????????????殮ㆍ???語?????????????????????????????????????????????????????? |