同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿æ´ï½¼ï¾ï½¼ï¾æ¹¿ç湿è湿軸湿æ´æ¹¿ç½æ¹¿è湿å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿æ´ï½¼ï¾ï½¼ï¾æ¹¿ç湿è湿軸湿æ´æ¹¿ç½æ¹¿è湿å®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿æ´ï½¼ï¾ï½¼ï¾æ¹¿ç湿è湿軸湿æ´æ¹¿ç½æ¹¿è湿å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ソ譟エ?シ???シ??ケソ逞疲ケソ闃晄ケソ霆ク貉ソ譟エ貉ソ迺ス貉ソ闃晄ケソ螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ソ譟エ?シ???シ??ケソ逞疲ケソ闃晄ケソ霆ク貉ソ譟エ貉ソ迺ス貉ソ闃晄ケソ螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ソ譟エ?シ???シ??ケソ逞疲ケソ闃晄ケソ霆ク貉ソ譟エ貉ソ迺ス貉ソ闃晄ケソ螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚炊?器充鐓?鐔種?羚睡??羚粋??羚粋燦羚炊?贋洪?醇洪??羚水??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚炊?器充鐓?鐔種?羚睡??羚粋??羚粋燦羚炊?贋洪?醇洪??羚水???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚炊?器充鐓?鐔種?羚睡??羚粋??羚粋燦羚炊?贋洪?醇洪??羚水??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿柴シタシニ湿痔湿芝湿軸湿柴湿璽湿芝湿宍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿柴シタシニ湿痔湿芝湿軸湿柴湿璽湿芝湿宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿柴シタシニ湿痔湿芝湿軸湿柴湿璽湿芝湿宍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbcefbe80efbdbcefbe86e6b9bfe79794e6b9bfe88a9de6b9bfe8bbb8e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bde6b9bfe88a9de6b9bfe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫욘윺節쇽?節쇽푺疫욜뿏疫욤뒡疫욤뻗疫욘윺疫욜뮵疫욤뒡疫욕츒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫욘윺節쇽?節쇽푺疫욜뿏疫욤뒡疫욤뻗疫욘윺疫욜뮵疫욤뒡疫욕츒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫욘윺節쇽?節쇽푺疫욜뿏疫욤뒡疫욤뻗疫욘윺疫욜뮵疫욤뒡疫욕츒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |