同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ë¤æë¾???????????æ¾ë¤æë¾???????????????æ¾ë¤æë¾????????????????æ¾ë¤æë¾???????????æ¾ë¤æë¾???????????????æ¾ë¤æë¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ë¤æë¾???????????æ¾ë¤æë¾???????????????æ¾ë¤æë¾????????????????æ¾ë¤æë¾???????????æ¾ë¤æë¾???????????????æ¾ë¤æë¾?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?、諱呱寮???????????譚セ?、諱呱寮???????????????譚セ?、諱呱寮????????????????譚セ?、諱呱寮???????????譚セ?、諱呱寮???????????????譚セ?、諱呱寮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?、諱呱寮???????????譚セ?、諱呱寮???????????????譚セ?、諱呱寮????????????????譚セ?、諱呱寮???????????譚セ?、諱呱寮???????????????譚セ?、諱呱寮?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城?ゆ???????????????城?ゆ???????????????????城?ゆ????????????????????城?ゆ???????????????城?ゆ???????????????????城?ゆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城?ゆ???????????????城?ゆ???????????????????城?ゆ????????????????????城?ゆ???????????????城?ゆ???????????????????城?ゆ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤恙뗾???????????松덤恙뗾???????????????松덤恙뗾????????????????松덤恙뗾???????????松덤恙뗾???????????????松덤恙뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤恙뗾???????????松덤恙뗾???????????????松덤恙뗾????????????????松덤恙뗾???????????松덤恙뗾???????????????松덤恙뗾?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da4e68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡馭숇뿾???????????呂얜뜡馭숇뿾???????????????呂얜뜡馭숇뿾????????????????呂얜뜡馭숇뿾???????????呂얜뜡馭숇뿾???????????????呂얜뜡馭숇뿾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡馭숇뿾???????????呂얜뜡馭숇뿾???????????????呂얜뜡馭숇뿾????????????????呂얜뜡馭숇뿾???????????呂얜뜡馭숇뿾???????????????呂얜뜡馭숇뿾?????????????????????????????????????????????????????????? |