同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ¾â ???å½±?????????????å½±?æ¾â ???å½±?????????å½±?æ¾â ???å½±????????????å½±?æ¾â ???å½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ¾â ???å½±?????????????å½±?æ¾â ???å½±?????????å½±?æ¾â ???å½±????????????å½±?æ¾â ???å½±????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア?????????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア?????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア????????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア?????????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア?????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア????????????蠖ア?譚セ竭????蠖ア????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??鐘?????綵?????????????綵??鐘?????綵?????????綵??鐘?????綵????????????綵??鐘?????綵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??鐘?????綵?????????????綵??鐘?????綵?????????綵??鐘?????綵????????????綵??鐘?????綵????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松①???影?????????????影?松①???影?????????影?松①???影????????????影?松①???影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松①???影?????????????影?松①???影?????????影?松①???影????????????影?松①???影????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂얄몺???壤괄????????????壤괄呂얄몺???壤괄????????壤괄呂얄몺???壤괄???????????壤괄呂얄몺???壤괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂얄몺???壤괄????????????壤괄呂얄몺???壤괄????????壤괄呂얄몺???壤괄???????????壤괄呂얄몺???壤괄???????????????????????????????????????????????? |