同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²???¡??å¬?´???????????å°?½²???¡??å¬?´???????????????å°?½²???¡???¡?¯å°?½´?¡?????å¬???¢??????????å°?½²???¡??å¬?´???????????å°?½²???¡??å¬?´???????????????å°?½²???¡???¡?¯å°?½´?¡?????å¬???¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²???¡??å¬?´???????????å°?½²???¡??å¬?´???????????????å°?½²???¡???¡?¯å°?½´?¡?????å¬???¢??????????å°?½²???¡??å¬?´???????????å°?½²???¡??å¬?´???????????????å°?½²???¡???¡?¯å°?½´?¡?????å¬???¢???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????????蟆?ｽｲ???｡???｡?ｯ蟆?ｽｴ?｡?ｭ????蜿ｬ???｢??????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????????蟆?ｽｲ???｡???｡?ｯ蟆?ｽｴ?｡?ｭ????蜿ｬ???｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????????蟆?ｽｲ???｡???｡?ｯ蟆?ｽｴ?｡?ｭ????蜿ｬ???｢??????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????蟆?ｽｲ???｡??蜿ｬ?ｴ???????????????蟆?ｽｲ???｡???｡?ｯ蟆?ｽｴ?｡?ｭ????蜿ｬ???｢???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐??????????????????絨?讐??????????????????????絨?讐?????????輯????????????????????絨?讐??????????????????絨?讐??????????????????????絨?讐?????????輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐??????????????????絨?讐??????????????????????絨?讐?????????輯????????????????????絨?讐??????????????????絨?讐??????????????????????絨?讐?????????輯?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????????????????????召???????????????????????????????????????????召????????????????????????召???????????????????????召???????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????????????????????召???????????????????????????????????????????召????????????????????????召???????????????????????召???????????????????????????????????????????召???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3fe58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3fa13f3f3fa13fafe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿?????厓?뇜??????????弱?쉿?????厓?뇜??????????????弱?쉿?????????슈??????厓???∨?????????弱?쉿?????厓?뇜??????????弱?쉿?????厓?뇜??????????????弱?쉿?????????슈??????厓???∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿?????厓?뇜??????????弱?쉿?????厓?뇜??????????????弱?쉿?????????슈??????厓???∨?????????弱?쉿?????厓?뇜??????????弱?쉿?????厓?뇜??????????????弱?쉿?????????슈??????厓???∨??????????????????????????????????????????????????? |