同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ ????ç£??????????????å¨ ????ç£??????????????????å¨ ????ç£???????????????????å¨ ????ç£??????????????å¨ ????ç£??????????????????å¨ ????ç£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ ????ç£??????????????å¨ ????ç£??????????????????å¨ ????ç£???????????????????å¨ ????ç£??????????????å¨ ????ç£??????????????????å¨ ????ç£????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?????迴｣??????????????螽?????迴｣??????????????????螽?????迴｣???????????????????螽?????迴｣??????????????螽?????迴｣??????????????????螽?????迴｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?????迴｣??????????????螽?????迴｣??????????????????螽?????迴｣???????????????????螽?????迴｣??????????????螽?????迴｣??????????????????螽?????迴｣????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲????????????????????紲????????????????????????紲?????????????????????????紲????????????????????紲????????????????????????紲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲????????????????????紲????????????????????????紲?????????????????????????紲????????????????????紲????????????????????????紲??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娠????珣??????????????娠????珣??????????????????娠????珣???????????????????娠????珣??????????????娠????珣??????????????????娠????珣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娠????珣??????????????娠????珣??????????????????娠????珣???????????????????娠????珣??????????????娠????珣??????????????????娠????珣????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8a03f3f3f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜잶???悅??????????????夜잶???悅??????????????????夜잶???悅???????????????????夜잶???悅??????????????夜잶???悅??????????????????夜잶???悅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜잶???悅??????????????夜잶???悅??????????????????夜잶???悅???????????????????夜잶???悅??????????????夜잶???悅??????????????????夜잶???悅????????????????????????????????????????????????????????????? |