同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å´ì¬?????????????å´ì¬????????????????å´ì¬????????????????å´ì¬?????????????å´ì¬????????????????å´ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å´ì¬?????????????å´ì¬????????????????å´ì¬????????????????å´ì¬?????????????å´ì¬????????????????å´ì¬?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝴エ?ャ?????????????蝴エ?ャ????????????????蝴エ?ャ????????????????蝴エ?ャ?????????????蝴エ?ャ????????????????蝴エ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝴エ?ャ?????????????蝴エ?ャ????????????????蝴エ?ャ????????????????蝴エ?ャ?????????????蝴エ?ャ????????????????蝴エ?ャ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伎???????????????伎??????????????????伎??????????????????伎???????????????伎??????????????????伎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伎???????????????伎??????????????????伎??????????????????伎???????????????伎??????????????????伎??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚴쐬?????????????嚴쐬????????????????嚴쐬????????????????嚴쐬?????????????嚴쐬????????????????嚴쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚴쐬?????????????嚴쐬????????????????嚴쐬????????????????嚴쐬?????????????嚴쐬????????????????嚴쐬?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59ab4ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄댁맟?????????????厄댁맟????????????????厄댁맟????????????????厄댁맟?????????????厄댁맟????????????????厄댁맟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄댁맟?????????????厄댁맟????????????????厄댁맟????????????????厄댁맟?????????????厄댁맟????????????????厄댁맟?????????????????????????????????????????????????????????? |