同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾???????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾??????å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾???????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾???????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?????????????????????????????????????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾???????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾??????å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾???????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾???????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾?å¬ï¾??????å¬ï¾?å¬ï¾????å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ???????蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??????????????????????????????????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ???????蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ???????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ??????召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ???????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ???????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ?????????????????????????????????????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ???????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ??????召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ???????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ???????召ツ?召ツ????召ツ?召ツ??????召ツ?召ツ????召ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴???????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴??????厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴???????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴???????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴?????????????????????????????????????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴???????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴??????厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴???????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴???????厓э푴?厓э푴????厓э푴?厓э푴??????厓э푴?厓э푴????厓э푴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |