同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????溢????????????å??????溢???????????????溢???????????????å??????溢????????????å??????溢????????????????å??????溢????????????å??????溢???????????????溢???????????????å??????溢????????????å??????溢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????溢????????????å??????溢???????????????溢???????????????å??????溢????????????å??????溢????????????????å??????溢????????????å??????溢???????????????溢???????????????å??????溢????????????å??????溢?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「???????????????貅「???????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「????????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「???????????????貅「???????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「???????????????貅「???????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「????????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「???????????????貅「???????????????蜑??????貅「????????????蜑??????貅「?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣????????????????????羣???????????????羣???????????????????????羣????????????????????羣????????????????????????羣????????????????????羣???????????????羣???????????????????????羣????????????????????羣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣????????????????????羣???????????????羣???????????????????????羣????????????????????羣????????????????????????羣????????????????????羣???????????????羣???????????????????????羣????????????????????羣?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削??????溢????????????削??????溢???????????????溢???????????????削??????溢????????????削??????溢????????????????削??????溢????????????削??????溢???????????????溢???????????????削??????溢????????????削??????溢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削??????溢????????????削??????溢???????????????溢???????????????削??????溢????????????削??????溢????????????????削??????溢????????????削??????溢???????????????溢???????????????削??????溢????????????削??????溢?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3f3f3f3f3fe6baa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨??????????????繹∨??????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨???????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨??????????????繹∨??????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨??????????????繹∨??????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨???????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨??????????????繹∨??????????????央둃?????繹∨???????????央둃?????繹∨????????????????????????????????????????????????????????? |