同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ä??ãP???â½????????????ä¼ä??ãP???â½????????????????ä¼ä??ãP???? I???ã¡?â¹???ä®?????????????ä¼ä??ãP???â½????????????ä¼ä??ãP???â½????????????????ä¼ä??ãP???? I???ã¡?â¹???ä®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ä??ãP???â½????????????ä¼ä??ãP???â½????????????????ä¼ä??ãP???? I???ã¡?â¹???ä®?????????????ä¼ä??ãP???â½????????????ä¼ä??ãP???â½????????????????ä¼ä??ãP???? I???ã¡?â¹???ä®??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井??絮???篆????????????莨井??絮???篆????????????????莨井??絮????喝オ???罍?篁???莪傑?????????????莨井??絮???篆????????????莨井??絮???篆????????????????莨井??絮????喝オ???罍?篁???莪傑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井??絮???篆????????????莨井??絮???篆????????????????莨井??絮????喝オ???罍?篁???莪傑?????????????莨井??絮???篆????????????莨井??絮???篆????????????????莨井??絮????喝オ???罍?篁???莪傑??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌???????盻????????????篌???????盻????????????????篌???????????I???磧?盥???筮???????????????篌???????盻????????????篌???????盻????????????????篌???????????I???磧?盥???筮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌???????盻????????????篌???????盻????????????????篌???????????I???磧?盥???筮???????????????篌???????盻????????????篌???????盻????????????????篌???????????I???磧?盥???筮????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伈????P????????????????伈????P????????????????????伈????P???????I?????????䮌??????????????伈????P????????????????伈????P????????????????????伈????P???????I?????????䮌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伈????P????????????????伈????P????????????????????伈????P???????I?????????䮌??????????????伈????P????????????????伈????P????????????????????伈????P???????I?????????䮌???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc88e43f3fe3503f3f3f3f8a8583493f3f3fe3a13fe2b93f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉덁??獸???蒐????????????鴉덁??獸???蒐????????????????鴉덁??獸????뒇긆???嵩?繡???兒뙀?????????????鴉덁??獸???蒐????????????鴉덁??獸???蒐????????????????鴉덁??獸????뒇긆???嵩?繡???兒뙀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉덁??獸???蒐????????????鴉덁??獸???蒐????????????????鴉덁??獸????뒇긆???嵩?繡???兒뙀?????????????鴉덁??獸???蒐????????????鴉덁??獸???蒐????????????????鴉덁??獸????뒇긆???嵩?繡???兒뙀??????????????????????????????????????????????????????? |