同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»°ì???????????ä»°ì???????????????ä»°ì??²³ê¾¤ë¼¶??????????ä»°ì???????????ä»°ì???????????????ä»°ì??²³ê¾¤ë¼¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»°ì???????????ä»°ì???????????????ä»°ì??²³ê¾¤ë¼¶??????????ä»°ì???????????ä»°ì???????????????ä»°ì??²³ê¾¤ë¼¶???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉ー???????????莉ー???????????????莉ー??イウ?、?カ??????????莉ー???????????莉ー???????????????莉ー??イウ?、?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉ー???????????莉ー???????????????莉ー??イウ?、?カ??????????莉ー???????????莉ー???????????????莉ー??イウ?、?カ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁一???????????篁一???????????????篁一??桶蠑る雫??????????篁一???????????篁一???????????????篁一??桶蠑る雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁一???????????篁一???????????????篁一??桶蠑る雫??????????篁一???????????篁一???????????????篁一??桶蠑る雫???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仰????????????仰????????????????仰?????꾤뼶??????????仰????????????仰????????????????仰?????꾤뼶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仰????????????仰????????????????仰?????꾤뼶??????????仰????????????仰????????????????仰?????꾤뼶???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb0ec3f3fb2b3eabea4ebbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓곗???????????餓곗???????????????餓곗??껙袁ㅻ섬??????????餓곗???????????餓곗???????????????餓곗??껙袁ㅻ섬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓곗???????????餓곗???????????????餓곗??껙袁ㅻ섬??????????餓곗???????????餓곗???????????????餓곗??껙袁ㅻ섬???????????????????????????????????????????????????? |