同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè??????????????âè????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè?????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè??????????????âè????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè??????????????âè????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè?????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè??????????????âè????????????âà?£¶???????âè?????????âà?£¶???????âè??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨??????????????粨????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨?????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨??????????????粨????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨??????????????粨????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨?????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨??????????????粨????????????籵?璽叱???????粨?????????籵?璽叱???????粨??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦??????????????礦????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦?????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦??????????????礦????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦??????????????礦????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦?????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦??????????????礦????????????矗?｣ｶ???????礦?????????矗?｣ｶ???????礦??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳??????????????淳????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳?????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳??????????????淳????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳??????????????淳????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳?????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳??????????????淳????????????循?렍렧???????淳?????????循?렍렧???????淳??????????????????????????????????????????????????????? |