同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©??????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©??????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｭﾂ伉ｺ?ﾂｼ??ﾂｩﾂ氾ｬﾂｩ??????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｭﾂ伉ｺ?ﾂｼ??ﾂｩﾂ氾ｬﾂｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｭﾂ伉ｺ?ﾂｼ??ﾂｩﾂ氾ｬﾂｩ??????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｨ????????????ﾂ陛ｭﾂ伉ｲ?ﾂ催ｬﾂｱﾂ陛ｭﾂ伉ｺ?ﾂｼ??ﾂｩﾂ氾ｬﾂｩ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????????鱈?族??狸賊?鱈?尊?村??息?狸息???????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????????鱈?族??狸賊?鱈?尊?村??息?狸息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????????鱈?族??狸賊?鱈?尊?村??息?狸息???????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????鱈?族??狸賊?狸即?狸即?????????????鱈?族??狸賊?鱈?尊?村??息?狸息????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©??????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©??????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????•í˜²?ì±•ì¨‹ì¨????????????•í˜²?ì±•í˜º?¼??©”ì©????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3acc2a8c28bc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3adc298c2b23fc28dc3acc2b1c295c3adc298c2ba3fc2bc3f3fc2a9c294c3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챠혱쨘?쩌??짤혬챙짤??????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챠혱쨘?쩌??짤혬챙짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챠혱쨘?쩌??짤혬챙짤??????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챙짢혢챙짢????????????혮챠혱짼?혥챙짹혮챠혱쨘?쩌??짤혬챙짤????????????????????????????????????????????????????