ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂªÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£?ÂÂªÂ©ÂÂ¢Ã???ÂÂªÂªÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£?ÂÂªÂ©ÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂªÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£?ÂÂªÂ©ÂÂ¢Ã???ÂÂªÂªÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£?ÂÂªÂ©ÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂªÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£?ÂÂªÂ©ÂÂ¢Ã???ÂÂªÂªÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£?ÂÂªÂ©ÂÂ¢Ã°ÂÂªÂ£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣?ﾂ渉ｪﾂｩﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣?ﾂ渉ｪﾂｩﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣?ﾂ渉ｪﾂｩﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣?ﾂ渉ｪﾂｩﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣?ﾂ渉ｪﾂｩﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣?ﾂ渉ｪﾂｩﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵丹?捉贈??捉息?蔵?????捉捉?蔵丹?捉贈??捉息?蔵丹?捉贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵丹?捉贈??捉息?蔵?????捉捉?蔵丹?捉贈??捉息?蔵丹?捉贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵丹?捉贈??捉息?蔵?????捉捉?蔵丹?捉贈??捉息?蔵丹?捉贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª£?ª©¢Ã???ªª¢ðª£?ª©¢ðª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª£?ª©¢Ã???ªª¢ðª£?ª©¢ðª£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª£?ª©¢Ã???ªª¢ðª£?ª©¢ðª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3833f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33fc28fc2aac2a9c28fc2a2c3b0c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챨혧짧짙?혧짧짤혧짖횄???혧짧짧혧짖챨혧짧짙?혧짧짤혧짖챨혧짧짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챨혧짧짙?혧짧짤혧짖횄???혧짧짧혧짖챨혧짧짙?혧짧짤혧짖챨혧짧짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챨혧짧짙?혧짧짤혧짖횄???혧짧짧혧짖챨혧짧짙?혧짧짤혧짖챨혧짧짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????