同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½©?é?????????½©?é????????½©?é???????????½©?é?????????½©?é????????½©?é??????????½©?é????????????½©?é????????????½©?é?????????½©?é????????½©?é???????????½©?é???????????½©?é????????½©?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½©?é?????????½©?é????????½©?é???????????½©?é?????????½©?é????????½©?é??????????½©?é????????????½©?é????????????½©?é?????????½©?é????????½©?é???????????½©?é???????????½©?é????????½©?é????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨???????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨??????????スゥ?る搨????????????スゥ?る搨????????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨???????????スゥ?る搨???????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨???????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨??????????スゥ?る搨????????????スゥ?る搨????????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨???????????スゥ?る搨???????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秋?????????????秋????????????秋???????????????秋?????????????秋????????????秋??????????????秋????????????????秋????????????????秋?????????????秋????????????秋???????????????秋???????????????秋????????????秋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秋?????????????秋????????????秋???????????????秋?????????????秋????????????秋??????????????秋????????????????秋????????????????秋?????????????秋????????????秋???????????????秋???????????????秋????????????秋????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????青?????????????青????????????青???????????????青?????????????青????????????青??????????????青????????????????青????????????????青?????????????青????????????青???????????????青???????????????青????????????青?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????青?????????????青????????????青???????????????青?????????????青????????????青??????????????青????????????????青????????????????青?????????????青????????????青???????????????青???????????????青????????????青????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵???????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵??????????쉘?귡쓵????????????쉘?귡쓵????????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵???????????쉘?귡쓵???????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵???????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵??????????쉘?귡쓵????????????쉘?귡쓵????????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵???????????쉘?귡쓵???????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵????????????????????????????????????????????????????????????? |