同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£???¼Ä¼£?¼Ä¼´?¼Ä¼£?¼Ä¼³?????¼Ä¼¶????????¼Ä¼¯?¼Ä¼£?¼Ä¼´??¼Ä¼£?¼Ä¼³?????¼Ä¼°?????¼Ä¼¯??????¼Ä¼£???¼Ä¼£?¼Ä¼´???????¼Ä¼£?¼Ä¼³?????¼Ä¼°????????¼Ä¼£???¼Ä¼£?¼Ä¼´?????¼Ä¼£???¼Ä¼£?¼Ä¼´?¼Ä¼£?¼Ä¼³?????¼Ä¼¶??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シトシ」???シトシ」?シトシエ?シトシ」?シトシウ?????シトシカ????????シトシッ?シトシ」?シトシエ??シトシ」?シトシウ?????シトシー?????シトシッ??????シトシ」???シトシ」?シトシエ???????シトシ」?シトシウ?????シトシー????????シトシ」???シトシ」?シトシエ?????シトシ」???シトシ」?シトシエ?シトシ」?シトシウ?????シトシカ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治???篠治?篠軸?篠治?篠竺?????篠雫????????篠鹿?篠治?篠軸??篠治?篠竺?????篠式?????篠鹿??????篠治???篠治?篠軸???????篠治?篠竺?????篠式????????篠治???篠治?篠軸?????篠治???篠治?篠軸?篠治?篠竺?????篠雫??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ?????ļ???ļ???ļ???ļ???????ļ??????????ļ???ļ???ļ????ļ???ļ???????ļ???????ļ????????ļ?????ļ???ļ?????????ļ???ļ???????ļ??????????ļ?????ļ???ļ???????ļ?????ļ???ļ???ļ???ļ???????ļ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcc4bca33fbcc4bcb43fbcc4bca33fbcc4bcb33f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샬???셍샬?셍섦?셍샬?셍설?????셍섬????????셍섞?셍샬?셍섦??셍샬?셍설?????셍섟?????셍섞??????셍샬???셍샬?셍섦???????셍샬?셍설?????셍섟????????셍샬???셍샬?셍섦?????셍샬???셍샬?셍섦?셍샬?셍설?????셍섬??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |