同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼´??????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç????¼´??????????????????¼´?????????????????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç????¼´??????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç????¼´??????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç??????????????????????????????????¼´??????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç????¼´??????????????????¼´?????????????????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç????¼´??????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç????¼´??????????????????¼´?????????????????¼¯???????¼´????????¼´æç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シエ??????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚????シエ??????????????????シエ?????????????????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚????シエ??????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚????シエ??????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚??????????????????????????????????シエ??????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚????シエ??????????????????シエ?????????????????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚????シエ??????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚????シエ??????????????????シエ?????????????????シッ???????シエ????????シエ跚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸??????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄????軸??????????????????軸?????????????????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄????軸??????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄????軸??????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄??????????????????????????????????軸??????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄????軸??????????????????軸?????????????????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄????軸??????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄????軸??????????????????軸?????????????????鹿???????軸????????軸肄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3fbcb4e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섦??????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛????섦??????????????????섦?????????????????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛????섦??????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛????섦??????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛??????????????????????????????????섦??????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛????섦??????????????????섦?????????????????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛????섦??????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛????섦??????????????????섦?????????????????섞???????섦????????섦鉛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |