同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ùª£????????????¢ùª£????????????????¢ùª£?????????????????¢ùª£????????????¢ùª£????????????????¢ùª£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ùª£????????????¢ùª£????????????????¢ùª£?????????????????¢ùª£????????????¢ùª£????????????????¢ùª£??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ェ」????????????「ェ」????????????????「ェ」?????????????????「ェ」????????????「ェ」????????????????「ェ」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ェ」????????????「ェ」????????????????「ェ」?????????????????「ェ」????????????「ェ」????????????????「ェ」??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Ä????????????¶Ä????????????????¶Ä?????????????????¶Ä????????????¶Ä????????????????¶Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Ä????????????¶Ä????????????????¶Ä?????????????????¶Ä????????????¶Ä????????????????¶Ä??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????????????룵?????????????????룵??????????????????룵?????????????룵?????????????????룵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????????????룵?????????????????룵??????????????????룵?????????????룵?????????????????룵??????????????????????????????????????????????????????????? |