同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®A??????????¡¤????¨£????¢®A??????????¡¤????¨£????¢®A??????????¡¤??????????¢®A??????????¡¤????¨£?????¨£??????????¡¤???????¢®A??????????¡¤????¨£?????¨£??????????¡¤???¢®A??????????¡¤????¨£????¢®A?????????¢®A??????????¡¤????¨£?????¨£??????????????¢®A??????????¡¤????¨£????¢®A??????????¡¤????¨£????¢®A??????????¡¤???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョA??????????。、????ィ」????「ョA??????????。、????ィ」????「ョA??????????。、??????????「ョA??????????。、????ィ」?????ィ」??????????。、???????「ョA??????????。、????ィ」?????ィ」??????????。、???「ョA??????????。、????ィ」????「ョA?????????「ョA??????????。、????ィ」?????ィ」??????????????「ョA??????????。、????ィ」????「ョA??????????。、????ィ」????「ョA??????????。、???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓A??????????,????┌????〓A??????????,????┌????〓A??????????,??????????〓A??????????,????┌?????┌??????????,???????〓A??????????,????┌?????┌??????????,???〓A??????????,????┌????〓A?????????〓A??????????,????┌?????┌??????????????〓A??????????,????┌????〓A??????????,????┌????〓A??????????,???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????A????????????????????????A????????????????????????A??????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????A????????????????????????A???????????A?????????????????????????????????????????A????????????????????????A????????????????????????A???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡A??????????·????ª????¡A??????????·????ª????¡A??????????·??????????¡A??????????·????ª?????ª??????????·???????¡A??????????·????ª?????ª??????????·???¡A??????????·????ª????¡A?????????¡A??????????·????ª?????ª??????????????¡A??????????·????ª????¡A??????????·????ª????¡A??????????·???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |