同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì?????????????¡¯¡ò¡¯¢ì????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì?????????????¡¯¡ò¡¯¢ì????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì?????????????¡¯¡ò¡¯¢ì????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì?????????????¡¯¡ò¡¯¢ì????????????????¡¯¡ò¡¯¢ì?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。ッ召?????????????。ッ。ッ召????????????????。ッ。ッ召????????????????。ッ。ッ召?????????????。ッ。ッ召????????????????。ッ。ッ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。ッ召?????????????。ッ。ッ召????????????????。ッ。ッ召????????????????。ッ。ッ召?????????????。ッ。ッ召????????????????。ッ。ッ召?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨ª?????????????¨£¨ª????????????????¨£¨ª????????????????¨£¨ª?????????????¨£¨ª????????????????¨£¨ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨ª?????????????¨£¨ª????????????????¨£¨ª????????????????¨£¨ª?????????????¨£¨ª????????????????¨£¨ª?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫’룫洧????????????’∫’룫洧???????????????’∫’룫洧???????????????’∫’룫洧????????????’∫’룫洧???????????????’∫’룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫’룫洧????????????’∫’룫洧???????????????’∫’룫洧???????????????’∫’룫洧????????????’∫’룫洧???????????????’∫’룫洧????????????????????????????????????????????????????????? |