同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í????¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í????¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¢î???¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í????¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í????¡¯«â???¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召????｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召????｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡｢???｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召????｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召????｡ｯ将???｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¨ú¡©????¨ú???¨ú¡©?¢®?¨ú???¨ú¡©????¨ú???¨ú¡©?¢®???¨ú???¨ú¡©????¨ú???¨ú¡©?¢®?¨ú???¨ú¡©????¨ú???¨ú¡©?¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????⏢???????????????????⏢??????????????????⏢?????????????????????⏢??????????????????⏢???????????????????⏢??????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹??’룶殺◈룫薏???’룶珹??’룶殺◈룫薏∵룫荏’룶珹??’룶殺◈룫薏???’룶珹??’룶殺◈룫薏∵룫荏??’룶珹??’룶殺◈룫薏???’룶珹??’룶殺◈룫薏∵룫荏’룶珹??’룶殺◈룫薏???’룶珹??’룶殺◈룫薏∵룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |