同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í??????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×?????Í??????????????????Í?????????????????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×?????Í??????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×?????Í??????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×???????????????????????????????????Í??????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×?????Í??????????????????Í?????????????????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×?????Í??????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×?????Í??????????????????Í????????????????Î???????Í???????Ï×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦??????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪?????赦??????????????????赦?????????????????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪?????赦??????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪?????赦??????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪???????????????????????????????????赦??????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪?????赦??????????????????赦?????????????????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪?????赦??????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪?????赦??????????????????赦????????????????斜???????赦???????煮邪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍ??????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ?????ﾍ??????????????????ﾍ?????????????????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ?????ﾍ??????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ?????ﾍ??????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ???????????????????????????????????ﾍ??????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ?????ﾍ??????????????????ﾍ?????????????????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ?????ﾍ??????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ?????ﾍ??????????????????ﾍ????????????????ﾎ???????ﾍ???????ﾏﾗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ώ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ώ???????????????????????????????????????????????????????????????ώ???????????????????????????????????????????????????????????????ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ώ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ώ???????????????????????????????????????????????????????????????ώ???????????????????????????????????????????????????????????????ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇??????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒?????롇??????????????????롇?????????????????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒?????롇??????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒?????롇??????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒???????????????????????????????????롇??????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒?????롇??????????????????롇?????????????????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒?????롇??????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒?????롇??????????????????롇????????????????롈???????롇???????롉롒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |