同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????????????é????????????????èE???????é????????à??????é??????????????????é?????????????????????????????é????????????????èE???????é????????à??????é??????????????????é????????????????èE???????é????????à??????é??????????????????é????????????????èE???????é????????à????????????????????????????????????é??????????????????é????????????????èE???????é????????à??????é??????????????????é?????????????????????????????é????????????????èE???????é????????à??????é??????????????????é????????????????èE???????é????????à??????é??????????????????é????????????????èE???????é????????à?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾??????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞??????蛾??????????????????蛾?????????????????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞??????蛾??????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞??????蛾??????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞????????????????????????????????????蛾??????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞??????蛾??????????????????蛾?????????????????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞??????蛾??????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞??????蛾??????????????????蛾????????????????錵???????蛾????????霞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f89e93f3f3f3f3f3f3f3f89e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됮??????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢??????됮??????????????????됮?????????????????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢??????됮??????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢??????됮??????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢????????????????????????????????????됮??????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢??????됮??????????????????됮?????????????????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢??????됮??????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢??????됮??????????????????됮????????????????髥???????됮????????됢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |