同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û???Û?L?Û??????????Û???Û?L?Û??????????????Û???Û?L?Û??Û???Û???????????Û???Û?L?Û??????????Û???Û?L?Û??????????????Û???Û?L?Û??Û???Û?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û???Û?L?Û??????????Û???Û?L?Û??????????????Û???Û?L?Û??Û???Û???????????Û???Û?L?Û??????????Û???Û?L?Û??????????????Û???Û?L?Û??Û???Û????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???維?Л?維??????????維???維?Л?維??????????????維???維?Л?維??維???維???????????維???維?Л?維??????????維???維?Л?維??????????????維???維?Л?維??維???維?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???維?Л?維??????????維???維?Л?維??????????????維???維?Л?維??維???維???????????維???維?Л?維??????????維???維?Л?維??????????????維???維?Л?維??維???維????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L???????????????????????L???????????????????????????L???????????????????L???????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L???????????????????????L???????????????????????????L???????????????????L???????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f88db3f844c3f88db3f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댸???댸?껵?댸??????????댸???댸?껵?댸??????????????댸???댸?껵?댸??댸???댸???????????댸???댸?껵?댸??????????댸???댸?껵?댸??????????????댸???댸?껵?댸??댸???댸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댸???댸?껵?댸??????????댸???댸?껵?댸??????????????댸???댸?껵?댸??댸???댸???????????댸???댸?껵?댸??????????댸???댸?껵?댸??????????????댸???댸?껵?댸??댸???댸????????????????????????????????????????????????????? |