同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???©¡??¡À???????A???©¡??¡À???????A???©¡??¡À??????????A???©¡??¡À??????¨£???©¡??¡À???????A???©¡??¡À??????¨£???©¡??¡À???A???©¡??¡À???????A?????????A???©¡??¡À??????¨£??????????????A???©¡??¡À???????A???©¡??¡À???????A???©¡??¡À???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???ゥ。??。タ???????A???ゥ。??。タ???????A???ゥ。??。タ??????????A???ゥ。??。タ??????ィ」???ゥ。??。タ???????A???ゥ。??。タ??????ィ」???ゥ。??。タ???A???ゥ。??。タ???????A?????????A???ゥ。??。タ??????ィ」??????????????A???ゥ。??。タ???????A???ゥ。??。タ???????A???ゥ。??。タ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????\???????A??????\???????A??????\??????????A??????\??????┌??????\???????A??????\??????┌??????\???A??????\???????A?????????A??????\??????┌??????????????A??????\???????A??????\???????A??????\???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????A????????????????A???????????????????A?????????????????????????????????A?????????????????????????????A????????????????A?????????A???????????????????????????????A????????????????A????????????????A????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f413f3f3fa9a13f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???æ??÷???????A???æ??÷???????A???æ??÷??????????A???æ??÷??????ª???æ??÷???????A???æ??÷??????ª???æ??÷???A???æ??÷???????A?????????A???æ??÷??????ª??????????????A???æ??÷???????A???æ??÷???????A???æ??÷???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |